Goede doel
Vertaalbureau Cluez geeft geen geld uit aan relatiegeschenken, maar levert graag een bijdrage aan minder welvarende gemeenschappen. Ieder jaar schenkt vertaalbureau Cluez dan ook een percentage van de winst aan een goed doel met doelstellingen die in zekere mate overeenkomen met die van het vertaalbureau.
Daarnaast werkt Cluez al enkele jaren mee aan onderzoeken van TNS-NIPO over uiteenlopende, zakelijke onderwerpen. Op verzoek van Cluez doneert TNS-NIPO de waarde van de toegekende punten aan de Nederlandse Hartstichting.
Voorkeur van klanten in 2010
In december 2010 konden relaties van Cluez op het goede doel van hun keuze stemmen. De uitslag van deze stemming is als volgt:

Zodra de accountant de jaarrekening heeft opgesteld, maakt Cluez een percentage van de winst over aan SOS Kinderdorpen!
Stichting Lezen & Schrijven
Van 2006 tot en met 2009 was de Stichting Lezen en Schrijven (www.lezenenschrijven.nl/home/) het gekozen goede doel, dat in 2004 is opgericht op initiatief van H.K.H. Prinses Laurentien der Nederlanden. De doelstellingen van de stichting zijn: aandacht vestigen op 1,5 miljoen Nederlanders die niet volwaardig aan de huidige samenleving kunnen deelnemen omdat zij problemen hebben met lezen en schrijven, dit probleem bespreekbaar maken en bijdragen aan oplossingen. Cluez deed de donaties specifiek ten behoeve van het project Taalkracht voor bedrijven, om laaggeletterdheid bij bedrijven te verminderen.
Liliane Fonds
Van 2001 tot en met 2005 was het Liliane Fonds de gekozen liefdadigheidsinstelling. Dit fonds geeft kleinschalige, plaatselijke en persoonsgebonden ondersteuning aan gehandicapte kinderen in ontwikkelingslanden. Zo levert het een eenvoudige maar wezenlijke bijdrage aan het dagelijks bestaan van ontzettend veel kinderen en hun gezinnen.